Hybrid Festival

Das Hybrid Festival Graz findet im Rahmen des EU-Projekts „Dialog City“ statt. Ziel des Projektes ist es einen Dialog zwischen den Bürger*innen über die Zukunft der Digitalität in Städten zu initiieren. Dafür werden Veranstaltungen in mehreren europäischen Städten ausgerichtet, die zum Teil auch online gestreamt werden. Gestalten wir gemeinsam unsere digitale Zukunft.

Mehr Informationen auf: dialogcity.eu

The Hybrid Festival Graz is taking place as part of the EU project ‘Dialogue City’. The aim of the project is to initiate a dialogue between citizens about the future of digitality in cities. Festivals in several European cities, some of which are also streamed, are an important part of the project. Let’s create our digital future.
More on the project: dialogcity.eu

Eintritt frei! Free admission!

DONNERSTAG / THURSDAY, 6.6.2024

15:00-16:00
Begrüßung und Ausstellungseröffnung: Jenseits der Festplatte – Wie kommen meine Daten in die Zukunft?
Words of Welcome and Exhibition Opening: Beyond the Hard Drive—How Will My Data Get into the Future?
Stadtarchiv Graz, Schiffgasse 4, 8020 Graz

17:00-18:00
Vortrag: Was ist Persönliche Digitale Archivierung?
Wie kann ich meine persönlichen digitalen Daten langfristig sichern und meine digitale Hinterlassenschaft regeln? Und warum ist das so wichtig? Diese Fragen beantworten Wolfram Dornik und Amelie Rakar anhand praktischer Tipps.
Lecture: What Is Personal Digital Archiving?
How can I secure my personal digital data in the long term and organise my digital legacy? And why is this so important? Wolfram Dornik and Amelie Rakar will provide practical tips to address these questions.
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

19:00-21:00
Science Slam: Gestalte unsere digitale Zukunft!
Aktuelle Forschung zu Geschichte, Archivierung und Digital Humanities wird kurz, knackig und kreativ auf die Bühne gebracht. In packenden Vorträgen präsentieren Wissenschaftler*innen ihre Forschungsergebnisse dem Publikum, das am Ende die beste Performance kürt.
Science Slam: Create Our Digital Future!
Current research on history, archiving and digital humanities will be presented in a short, crisp and creative way. In captivating presentations, scholars will explain their research to the audience, who then vote for the best performance.
Moderation: Bernhard Weingartner
Buffet
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

FREITAG / FRIDAY, 7.6.2024

11:00-14:00
Workshop: Can We Be Active Participants in the Future that Surrounds Us? Futures Literacy
In our Futures Literacy workshop, we want to actively involve the participants and emphasise that future skills are important in our present and that we all have the tools to make them part of our everyday lives. We will try out common tools together that facilitate the understanding that we have nothing to fear about the future and technology and can actively participate in the transformation around us.
The Workshop will be held in English.

Im partizipativen Workshop zum Thema Futures Literacy wird die Bedeutung von Zukunftskompetenz in unserer Gegenwart vermittelt. Wir alle verfügen über die Mittel, um sie zu einem Teil unseres täglichen Lebens zu machen. Gemeinsam werden wir Instrumente ausprobieren, die uns die Angst vor der Zukunft sowie der Technologie nehmen und uns aktiv am Wandel teilhaben lassen.
Der Workshop findet in englischer Sprache statt.
Stadtarchiv Graz, Schiffgasse 4, 8020 Graz

Anmeldung / Registration: https://pretix.eu/stadtarchivgrazmuseum/FuturesLiteracy/

13:00-14:00
Vortrag: Datensicherheit on-, offline und ganz lokal in 8010
Ihr kennt es, eure Datei wieder nicht zu finden? Ihr habt verschiedene Speicherorte und fragt euch manchmal, ob ihr nur mehr online sichern sollten? In diesem Mitmach-Stationen-Workshop zeigen Nina Hoffer (nowa) und Andreas Zingerle (mur.at) Vor- und Nachteile verschiedener Backup-Möglichkeiten, (un)sichere Passwörter, präsentieren die Grazer Alternative mur.at zu Google & Co.
Lecture: Data security online, offline and completely local in 8010
Are you familiar with not being able to find your file again? Do you have different storage locations and sometimes wonder whether you should only back up online? In this hands-on workshop, Nina Hoffer (nowa) and Andreas Zingerle (mur.at) show you the advantages and disadvantages of different backup options, (in)secure passwords and present the Graz-based alternative mur.at to Google & Co.
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

14:30-17:00 (Live-Stream: https://dialogcity.eu/project/broadcasting-channel/)
Digital dabei: Sicher und selbstbestimmt im Internet
Edith Simöl von der Servicestelle digitaleSenior:innen bietet mit ihrem Vortrag „Digital dabei: Sicher und selbstbestimmt im Internet“ einen Einstieg in die digitale Welt. Anschließend gibt es einen ersten Ausblick auf die Citizen Archive Platform und das Erlernte kann ausprobiert werden.
Für Senior*innen
Digitally Fit: Safe and Self-determined on the Internet
With her lecture “Digital dabei: Sicher und selbstbestimmt im Internet“ (Digitally Fit: Safe and Self-determined on the Internet), Edith Simöl of the service point digitaleSenior:innen (digital senior citizens) will provide first steps into the digital world. Afterwards there will be a first preview of the Citizen Archive Platform and what has been learnt can be tried out.
For senior citizens
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

17:30-18:30 (Live-Stream: https://dialogcity.eu/project/broadcasting-channel/)
Vortrag: Futures Literacy
Täglich können wir aktiv unsere eigene Zukunft durch unsere Entscheidungen – im Großen als auch im Kleinen – gestalten. Futures Literacy beschreibt die Methode und benötigte Kompetenzen, damit wir ins Handeln kommen können. Elke Höfler von der Universität Graz gibt uns Einblicke darin, was Futures Literacy umfasst.
Lecture: Futures Literacy
Our future is not something that is already set in stone; we shape it every day through our decisions—on a large and on a small scale. Futures Literacy describes the method of finding the skills we need in order to be able to take action. Elke Höfler from the University of Graz provides insight into what this concept is all about.
Moderation: Stefan Horn
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

19:00-22:00 (Live-Stream: https://dialogcity.eu/project/broadcasting-channel/)
Präsentation der Citizen Archive Platform
Der Höhepunkt des Hybrid-Festivals: Die Präsentation der Citizen Archive Platform! Erfahrt alles über die Plattform und testet sie vor Ort. Nehmt eure Fotos, Videos und sonstige Unterlagen mit, die für die Geschichte der Stadt Graz von Bedeutung sind, um diese dem Stadtarchiv Graz zur dauerhaften Bewahrung anzubieten.
Presentation of the Citizen Archive Platform
The highlight of the Hybrid Festival: The presentation of the Citizen Archive Platform! Learn all about the platform and test it on the spot. Bring your photos, videos and other documents that are important for the history of the city of Graz and that you would like to offer to the Municipal Archives Graz for permanent preservation.
Buffet
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

21:00-22:00
“Nachts im Museum”
Führung durch das Graz Museum
“Night at the Museum”
Guided Tour through the Graz Museum

SAMSTAG / SATURDAY, 8.6.2024

11:00-13:00
Preservia Spielenachmittag
Lichtet den Nebel des digitalen dunklen Zeitalters und rettet das digitale Erbe des Landes Preservia! Das Brettspiel Preservia lädt dazu ein, digitale Archivierung spielerisch kennenzulernen.
In Zusammenarbeit mit Ludovico.
Preservia Game Afternoon
Lift the fog of the digital dark age and save the digital heritage of the State of Preservia! The board game Preservia invites you to learn about digital archiving in a fun way.
In cooperation with Ludovico.
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

Anmeldung / Registration: https://pretix.eu/stadtarchivgrazmuseum/Preservia/

14:00-15:00
Präsentation der Arbeit der Künstlerin Lenka Holíková (Live-Stream: https://dialogcity.eu/project/broadcasting-channel/)
Zum Abschluss ihrer zwei monatigen Artist Residency in Graz wird Lenka Holíková ihr in der Zeit ihrer Residency entstandenes Kunstwerk präsentieren.
Lenka Holíková’s Presentation of Her Artwork
To conclude her two-month artist residency in Graz, Lenka Holíková will present the artwork she created during her residency.
Graz Museum, Sackstraße 18, 8010 Graz

Unsere Partner / Our partners

European Education and Culture Executive Agency
Stadt Aschaffenburg
Stadt- und Stiftsarchiv Aschaffenburg
Culture Polis
Accademia Cirko Vertigo
Quatorze
cfpcemon
Ciacformazione
TH Aschaffenburg
Comune di Mondoví